Italienisch-Schwedisch Übersetzung für nuotare

simma
Man kommer till en punkt där man faktiskt bemannar fartygen med sjömän som inte kan simma.Si arriva al punto che si mettono sulle navi marinai che addirittura non sanno nuotare. Jag har ett intryck av att ni, herr kommissionär, skulle klara er bra om ni var tvungen att simma med hajar.Signor Commissario, ho l'impressione che lei riuscirebbe a nuotare nonostante gli squali, se si trovasse nella posizione di doverlo fare. Man kan undkomma bränder, och om man kan simma har man en chans att klara sig undan översvämningar.Signor Presidente, da un incendio si può scappare e, se si è capaci di nuotare, ci si può anche salvare da un'inondazione.
badaDet är möjligt att, om man vill, bada i havet utanför Blackpool i mina hemtrakter eftersom miljön har förbättrats tack vare Europeiska unionens lagstiftning.Nella mia regione, se lo si desidera, è possibile nuotare nel mare di Blackpool, grazie alla legislazione dell’Unione europea che ha migliorato l’ambiente. Det är svårt att förklara för barnen som vill gå och bada att de inte kan vara i havet för att det inte bara är smutsigt, utan även giftigt.E' ben difficile spiegare ai bambini che vorrebbero nuotare, che entrare in acqua è impossibile perché il mare non è solo sporco ma addirittura tossico. När de kommit fram till stranden, badade de i flera timmar.